Illustrations by Megan Le Brocq Kenny Shiels, manager of Northern Ireland’s national women’s football team, recently drew controversy...